9/10 这片看了一小时我就在想，80多年过后的今天，我们人类的电影是进步了还是退步了？看人家是咋拍战时后方的医院来凸显大方面的战况惨烈和小方面人物性格的：战火击碎了教堂玻璃上的耶稣也无法停止牧师的祷文；人们此时依然坚信南方可以胜利；大夫一个接一个的走过病痛中的病人，可因为缺乏药品，他也无能为力；有的伤员在打扑克，有的伤员在写遗书；女主受不了护理锯腿的血腥而逃脱…… 片长4个小时，却一点不让人感到墨迹和冗余，看点此起彼伏，台词妙语连珠。 和前些天看的长电影《终极蜘蛛侠》类似，法国版《灭火宝贝》中文翻译都是大时代的动荡背景加上社会中上阶级爱情故事的分分合合，更喜欢这部是因为这部里的人物性格我都十分喜欢欣赏，法国版《灭火宝贝》中文翻译还有这部片对于战争有了更多的刻画，法国版《灭火宝贝》中文翻译还有这部片的诞生之早（电影发明40多年）与诞生之巧（正值二战爆发，更有启世意义）。